سفیر ایران در سازمان ملل در نامه خود به دبیركل سازمان ملل و رئیس دورهای شورای امنیت هشدار داد: ارتكاب بیوقفه این حملات نظامی غیرقانونی، تهدیدی جدی و قریبالوقوع برای صلح و امنیت بینالمللی، آزادی دریانوردی، ثبات منطقهای و امنیت خلیج فارس و تنگه هرمز است.
امیرسعید ایروانی سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل در پی حملات تجاوزكارانه جدید آمریكا به ایران و هدف قرار دادن زیرساختهای غیرنظامی كشورمان و شهادت جمعی از هموطنان، نامه دیگری به شورای امنیت و دبیركل سازمان ملل ارسال كرد.
ایروانی روز جمعه 26 تیرماه 1405 (17 جولای/ژوئیه 2026) در نامه خود به دبیركل سازمان ملل و رئیس دورهای شورای امنیت گفت كه حملات تجاوزكارانه آمریكا نقض آشكار ماده 2 بند 4 منشور ملل متحد، اصول اساسی حاكمیت و تمامیت ارضی و ممنوعیت تهدید یا استفاده از زور است. هدف قرار دادن مكرر اموال و اهداف غیرنظامی، بهویژه شبكههای حیاتی حملونقل و راهآهن، مصداق جنایت جنگی است.
او تاكید كرد: ایالات متحده آمریكا مسئولیت كامل بینالمللی از دست رفتن جانها، وارد آمدن جراحات، تخریب زیرساختها، تخریب محیط زیست و تمامی پیامدهای ناشی از اقدامات غیرقانونی بینالمللی خود را بر عهده دارد.
سفیر ایران در سازمان ملل تاكید كرد: دولت جمهوری اسلامی ایران مجددا تاكید میكند كه ارتكاب بیوقفه این حملات نظامی غیرقانونی، تهدیدی جدی و قریبالوقوع برای صلح و امنیت بینالمللی، آزادی دریانوردی، ثبات منطقهای و امنیت خلیج فارس و تنگه هرمز است.
نماینده دائم ایران در سازمان ملل در این نامه گفت: ایران فورا از شورای امنیت میخواهد كه مسئولیت اصلی خود را برای حفظ صلح و امنیت بینالمللی طبق منشور انجام دهد و اقدامات فوری و موثری را برای پایان دادن به تجاوز ایالات متحده انجام دهد و پاسخگویی در قبال تمام نقضهای فاحش ایالات متحده را تضمین كند.
متن كامل نامه سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل به «آنتونیو گوترش» دبیركل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت به شرح زیر است:
بسم الله الرحمن الرحیم
پیرو دستور دولت متبوعم و در ادامه نامههای قبلی در خصوص تداوم اقدامات تجاوزكارانه ایالات متحده آمریكا علیه جمهوری اسلامی ایران، از جمله نامه مورخ 16 ژوئیه 2026، مایلم توجه فوری شورای امنیت را به تداوم و استمرار نقض حاكمیت و تمامیت ارضی جمهوری اسلامی ایران جلب كنم.
متاسفانه، به دلیل انفعال مستمر شورای امنیت، ایالات متحده در حال ارتكاب اقدامات تجاوزكارانه بیشتر و ارتكاب جنایات جنگی علیه مردم ایران است كه نقض آشكار منشور سازمان ملل متحد و حقوق بینالملل، به ویژه حقوق بینالملل بشردوستانه است.
در همین ارتباط، مایلم به اطلاع شما برسانم كه در ادامه جنایات جنگی ایالات متحده شامل هدف قرار دادن عمدی غیرنظامیان اموال و تاسیسات غیرنظامی، از جمله زیرساختهای حیاتی غیرنظامی، در ساعات پایانی پنجشنبه، 16 ژوئیه و ساعات اولیه جمعه، 17 ژوئیه 2026، ایالات متحده مجموعهای از حملات نظامی گسترده را با هدف قرار دادن چندین مكان در سراسر استان هرمزگان انجام داد.
این حملات غیرقانونی، منجر به وارد آمدن خسارات جانی قابلتوجه به غیرنظامیان و تخریب سازمانیافته زیرساختهای حیاتی حملونقل شده است كه برای بقا و زندگی روزمره جمعیت غیرنظامی ضروری هستند.
این حملات به شدت مسیر ارتباطی بندرعباس - لار و منطقه كهورستان بندر خمیر را هدف قرار داد و منجر به تخریب چندین پل اصلی شد. متاسفانه، پس از تخریب یكی از این پلها، یك وسیله نقلیه غیرنظامی از سازه آسیبدیده سقوط كرد و منجر به شهادت هفت غیرنظامی و زخمی شدن 9 نفر دیگر شد.
علاوه بر این، یك حمله عمدی به محله تپه الله اكبر بندرعباس منجر به شهادت یك غیرنظامی و زخمی شدن هشت نفر دیگر شد. گزارشهای میدانی همچنین انفجارهایی را در مجاورت روستای ماسان در جزیره قشم، در كنار برخورد پرتابهها در مناطقی از بندر لنگه و سیریك، تائید میكنند.
زیرساختهای راهآهن غیرنظامی نیز مورد حملات مستقیم نظامی قرار گرفتند. ایستگاه راهآهن بندرعباس كه به عنوان یك تقاطع اصلی راهآهن در جنوب ایران متصل به بندر شهید رجایی عمل میكند و یك مركز حیاتی در كریدور حمل و نقل بینالمللی شمال-جنوب را تشكیل میدهد، توسط نیروهای ایالات متحده هدف قرار گرفت.
این حمله موجب وارد آمدن خسارت به ساختمان ایستگاه، مجروح شدن دو نفر و اعمال محدودیت از سوی اداره راهآهن ایران برای حركت قطارهای مسافری در این مسیر شد.
گزارشهای رسمی از مقامات ذیصلاح استانی تائید كردهاند كه این حملات، سازههای غیرنظامی خاصی را تخریب كردهاند از جمله پل گریوه در مسیر بندرعباس - بندر خمیر - لار، پلی كه بعد از روستای لاتیدان در مسیر برگشت قرار دارد، دو پل در مسیر كهورستان - لار، یك پل ناتمام در جاده بندر خمیر - كشار - بندر عباس و پل روستای مارو در بندر خمیر.
در نتیجه، مقامات محلی ناچار شدهاند مسیرهای جایگزین را برای تردد غیرنظامیان تعیین كنند تا دسترسی تیمهای امداد و نجات، نیروهای انتظامی و آتشنشانی حفظ شود. هدف قرار دادن سازمانیافته این زیرساختهای حیاتی، فعالیتهای تجاری، معیشت غیرنظامیان و عملیات امدادرسانی را بهشدت مختل كرده و نقض فاحش حقوق بینالملل بشردوستانه محسوب میشود.
همچنین، با كمال تاسف و اندوه عمیق، به اطلاع شما میرسانم كه طبق اعلام وزارت بهداشت جمهوری اسلامی ایران، مجموع مجروحان ناشی از اقدامات نظامی ایالات متحده از ابتدای ژوئیه 2026 تاكنون از 400 زخمی فراتر رفته است. تا ساعت 6:30 صبح 17 ژوئیه 2026، 43 شهروند ایرانی شهید شدهاند.
آمارهای تائید شده نشان میدهد كه در میان قربانیان، سه زن و یك كودك شهید و 22 زن و 9 كودك خردسال زخمی شدهاند. در حال حاضر، 47 نفر در وضعیت وخیم در بیمارستان بستری هستند.
جمهوری اسلامی ایران با شدیدترین لحن ممكن، این اقدامات تجاوزكارانه فجیع، مداوم و تشدیدكننده توسط ایالات متحده و هدف قرار دادن عمدی زیرساختهای غیرنظامی را كه منجر به خسارات جانی و شهادت غیرنظامیان شده است، محكوم میكند.
چنین اقداماتی نقض آشكار ماده 2 بند 4 منشور ملل متحد، اصول اساسی حاكمیت و تمامیت ارضی و ممنوعیت تهدید یا استفاده از زور است. هدف قرار دادن مكرر اموال و اماكن غیرنظامی، بهویژه شبكههای حیاتی حملونقل و راهآهن، مصداق جنایت جنگی است.
بار دیگر تاكید میكنم كه ایالات متحده آمریكا مسئولیت كامل بینالمللی از دست رفتن جانها، وارد آمدن جراحات، تخریب زیرساختها، تخریب محیط زیست و تمامی پیامدهای ناشی از اقدامات غیرقانونی بینالمللی خود را بر عهده دارد.
دولت جمهوری اسلامی ایران مجددا تاكید میكند كه ارتكاب بیوقفه این حملات نظامی غیرقانونی، تهدیدی جدی و قریبالوقوع برای صلح و امنیت بینالمللی، آزادی دریانوردی، ثبات منطقهای و امنیت خلیج فارس و تنگه هرمز است.
با توجه به موارد فوق، ایران فورا از شورای امنیت میخواهد كه مسئولیت اصلی خود را برای حفظ صلح و امنیت بینالمللی طبق منشور انجام دهد و اقدامات فوری و مؤثری را برای پایان دادن به تجاوز ایالات متحده انجام دهد و پاسخگویی در قبال تمام نقضهای فاحش ایالات متحده را تضمین كند.
در نهایت، دولت من مجددا تاكید میكند كه در صورت ادامه فقدان اقدام موثر سازمان ملل متحد و شورای امنیت، جمهوری اسلامی ایران حق ذاتی خود را طبق حقوق بینالملل برای انجام تمام اقدامات لازم به منظور حفاظت از حاكمیت، تمامیت ارضی، مردم و منافع ملی حیاتی خود محفوظ میدارد.
موجب امتنان خواهد بود چنانچه دستور فرمائید این نامه بهعنوان یكی از اسناد رسمی شورای امنیت توزیع شود.
